Англо-Украинский словарь - talent
Связанные словари
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
noun 1) талант 2) collect. талантливые люди 3) hist. талант (денежная и весовая единица) Syn: see genius ...Англо-русский словарь
2.
1. талант; дар, одаренность a man of great talent —- исключительно талантливый человек a person of no talent —- бездарная личность waste of talent —- разбазаривание (растрачивание) таланта his talents are lying idle —- его таланты пропадают даром 2. способность a talent for langauges —- способность к языкам; лингвистическая одаренность to have a talent for music —- иметь музыкальные способности to develop one's talents —- развивать свои дарования he has a talent for doing the right thing —- он всегда делает именно то, что нужно 3. талантливый человек, талант a real talent —- настоящий талант no great talents were playing —- играли второстепенные актеры to call upon all the talents —- призвать лучшие силы 4. собир. таланты, талантливые люди an exhibition of local talent —- выставка местных художников to encourage local talent —- поощрять местные таланты to introduce new talent on stage —- продвигать на сцену талантливых молодых людей (талантливую молодежь) 5. разг. (the talent) люди, действующие на свой страх и риск; pl. завзятые спорщики; заядлые игроки 6. ист. талант (денежная и весовая единица) Id: to hide one's talents in a napkin —- держать свои дарования под спудом, не развивать своего дара; зарыть свой талант в землю ...Новый большой англо-русский словарь
3.
1) а) общ. дар, дарование, талант; способность, склонность (выдающиеся способности человека к определенной деятельности) a talent for painting — талант художника a talent for languages — способность к языкам; лингвистическая одаренность a man of great talent — исключительно талантливый человек to cultivate develop a talent — растить развивать, воспитывать талант to demonstrate display, show talent — проявлять демонстрировать выдающиеся способности (к чему-л.) The assignment gave him the chance to prove his talents. — Это назначение дало ему шанс доказать свои способности. Syn: genius б) общ. даровитость, талантливость musical talent — музыкальность amateur talent groups — художественная самодеятельность Syn: cleverness 2) а) общ. талант, талантливый человек She is a real talent. — Она - настоящий талант. б) СМИ, собир. творческие работники; актеры, исполнители (в особенности известные (телезвезды)) See: talent payment 3) эк. талант (денежная и весовая единица) ...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 827 | |
2 | 815 | |
3 | 565 | |
4 | 434 | |
5 | 426 | |
6 | 370 | |
7 | 367 | |
8 | 337 | |
9 | 317 | |
10 | 302 | |
11 | 302 | |
12 | 288 | |
13 | 274 | |
14 | 274 | |
15 | 269 | |
16 | 258 | |
17 | 245 | |
18 | 245 | |
19 | 244 | |
20 | 226 |